Asistencia de Alquiler y Servicios Públicos

County of Santa Barbara Logo

County of Santa Barbara Community Services

United Way logo

Read in English

CONDADO DE SANTA BÁRBARA BECAS DE ALQUILER Y SERVICIOS PÚBLICOS

El condado de Santa Bárbara ofrece asistencia de emergencia para alquiler y servicios públicos a través de United Way del condado de Santa Bárbara a los residentes elegibles del condado de Santa Bárbara, que han experimentado una pérdida de ingresos debido a la pandemia de COVID-19 y pueden demostrar la necesidad de apoyo para el alquiler. Este Programa de asistencia para el alquiler de emergencia está destinado a prevenir la falta de vivienda proporcionando asistencia para el alquiler a los residentes.

Los fondos se pueden aplicar al alquiler vencido hasta marzo de 2020 o al alquiler actual. Tras la aprobación de la solicitud, los hogares arrendatarios elegibles pueden recibir asistencia de alquiler de tres meses, hasta $ 6,000 por hogar, así como pagos de servicios públicos de emergencia. Los solicitantes pueden volver a presentar su solicitud cada 3 meses hasta un máximo de 15 meses.

Los pagos de asistencia a los solicitantes se pagarán directamente al propietario y / o proveedores de servicios públicos en nombre del solicitante.

Existen requisitos estrictos de elegibilidad para esta oportunidad de financiamiento, por favor revise a continuación.

ELEGIBILIDAD / DOCUMENTACIÓN
  • Debe proporcionar prueba de residencia en el condado de Santa Bárbara.
  • Debe proporcionar una copia del contrato de arrendamiento o la confirmación del propietario si el contrato de arrendamiento no está disponible. La documentación debe incluir el monto del alquiler y todas las personas en el contrato de arrendamiento.
  • Los residentes que califiquen ya deben residir en una vivienda permanente y haber pagado el alquiler mensual a tiempo hasta el 1 de marzo de 2020.
    • Esta asistencia NO está destinada a mudanzas, incluido el pago de depósitos de seguridad, ni a la asistencia para residentes que deseen trasladarse de una unidad a otra.
  • Para pagos de servicios públicos, el solicitante debe proporcionar documentación de facturas.
  • Los ingresos de los hogares (los hogares incluyen a todos los individuos con contrato de arrendamiento, relacionados o no) deben ser del 80% o menos del ingreso medio del área para el condado de Santa Bárbara. Consulte el LÍMITE DE INGRESOS DEL HOGAR
    • Se dará prioridad a los solicitantes del programa al 50% o menos del ingreso medio del área.
  • Debe demostrar la pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 para todo el hogar:
    • Documentación de ingresos de 2 meses anteriores
LÍMITE DE INGRESOS DEL HOGAR

Para presentar una solicitud, los ingresos de un hogar (todas las personas con contrato de arrendamiento, relacionadas o no) deben ser iguales o inferiores al 80% del AMI (ingreso medio del área).

Individuos por hogar - Ingresos

  • 1 - $ 66,750
  • 2 - $ 76,250
  • 3 - $ 85,800
  • 4 - $ 95,300
  • 5 - $ 102,950
  • 6 - $ 110,550
  • 7 - $ 118.200
  • 8 - $ 125,800
QUÉ ESPERAR DESPUÉS DE APLICAR
  • Una vez enviadas las solicitudes, se revisará su elegibilidad.
  • Si se determina que una solicitud es elegible para su procesamiento, un programador de la agencia de Servicios a la Familia se comunicará con el solicitante para programar una entrevista. El programador le recuerda al solicitante que prepare todos los formularios necesarios de documentación para presentar durante la entrevista programada.
  • Durante la entrevista programada, el administrador de casos revisará la solicitud y toda la documentación de respaldo.
  • United Way del condado de Santa Bárbara tomará una determinación final sobre la adjudicación.
  • United Way del condado de Santa Bárbara hará los pagos de alquiler y servicios públicos directamente al propietario o la compañía de servicios públicos. El solicitante recibirá una carta de adjudicación por correo que detalla la cantidad y los meses designados de su adjudicación.
 

Una vez que su solicitud haya sido recibida y revisada para confirmar su elegibilidad, un administrador de casos se comunicará con usted para programar una entrevista. Asegúrese de proporcionar un número de teléfono y una dirección de correo electrónico actualizados para evitar retrasos.

Para obtener más información o para ver oportunidades de financiación adicionales, visite www.unitedwaysb.org/es/covid19-financial-assistance.

¿Preguntas? Haga clic en el botón para obtener respuestas a preguntas comunes e información de contacto.